《Tritugi》
Di antara manusia dan alam, ia tinggal,
Roh yang terabaikan, terlupakan oleh mantra.
Namun, ia membimbing semua menuju dekapan alam,
Seorang pemimpin, menuju siklus dengan anggun.
Between man and nature, it dwells,
A forsaken spirit, forgotten by spells.
Yet, it guides all towards nature’s embrace,
A leader, heading the cycle with grace.
Dance : Bao Jihao
Music : Lee Chi Chen
Performance
Sunday, 17.12.2023, 19:30 PM
Teater Arena, Taman Budaya Jawa Tengah Surakarta
Ticket : Free
Information: 0821-3322-9593 or info@studioplesungan.org
Bai Jihao lahir pada tahun 1987 di Taiwan. Dengan nama Sen Sense Lab, ia melakukan proyek jangka panjang terkait tanaman dan tubuh. Bagi Bai Jihao memaknai seni melalui keterhubungan akan laku perenungan atas kehidupannya. Oleh karena itu, pemahaman terhadap waktu terungkap dalam karya-karyanya. Seperti akar bagi pohon, ia selalu berusaha belajar tentang tanahnya sendiri. Ia lakukan dengan mengumpulkan, menyentuh alam, mencari tradisi kerakyatan, menginternalisasikan apa yang dilihatnya ke dalam keyakinan. Melalui gambar-gambar seremonial, instalasi dan butoh, ia berusaha mencari cara untuk memasuki kedalaman pandangan batinnya.
Lee Chi Chen
Butoh menjadi pendorong utama dalam praktik Lee Chi Chen. Ia memulai praktik keseniannya sebagai seorang penari, kemudian ia mengembangkan diri sebagai seorang musisi. Baginya, bunyi menjadi pintu masuk dalam memantik kondisi pikir dalam Butoh. Msuik kerap berkelindan dengan gerakan. Suara vokal dan instrumental bernafas bersamaan dengan tubuh penari. Baru-baru ini, Lee Chi Chen memperhatikan secara rinci aspek penting dari hidup. Baginya, semuan adalah getaran kehidupan.
Bai Jihao
Born 1987 in Taiwan.
In the name of Sen Sense Lab, a long-term plant / body related project was carried out.
Art creation means a connection with self through reflections upon life for him. Time therefore
unfolds in his works. Like root for the tree, He always try to learn about his own land.
Through collecting, touch nature, seek folk traditional, internalizing what he’s seen into beliefs.
Through ceremonial images, installations and butoh, he try to find a way to fall in his inner view.
Lee Chi Chen
A lot of motivation begins from Butoh.
Once a dancer becomes a musician
And then becomes something in between.
Thought of entering state of Butoh in sound.
Music often collaborates with dance and motion.
Vocal and instrumental sound breathes together with the dancer’s body
Recently place importance on the details of living,
all is life’s vibration.
